norteiels Bohr comparte su lugar en la cúspide de la ciencia del siglo XX con Albert Einstein. Los dos tenían mucho en común. No eran matemáticos cualificados; prefieren el instinto físico a la mera habilidad; y no evitaron las implicaciones morales y políticas de su trabajo.
Pero Born se diferenciaba de Einstein en un aspecto importante: su inusual personalidad. En su biografía, Philip Ball nos hace sentir la fuerte atracción del genio de Bohr. Hoy probablemente se le consideraría un neurótico divergente; su amor por la física fue mágico para todos los que lo conocieron. La resolución de problemas es la razón de ser de cualquier científico, pero Bohr fue mucho más allá: en 1913, tras descubrir la mecánica cuántica con su modelo del átomo, simplemente no se dio por vencido hasta descubrir el resto.
Esta pasión incesante le atrajo hacia un nutrido grupo de jóvenes investigadores que más tarde le hicieron famoso: Wolfgang Pauli, Paul Dirac, Lev Landau, John Wheeler, Max Delbrück, Felix Bloch y muchos otros. A Bord le ayudó una situación inusual que vale la pena emular. Su laboratorio en la planta baja del Instituto de Copenhague, financiado por la Fundación Carlsberg (gente de la cerveza), y los pisos del apartamento superior albergaron a un gran número de colegas, algunos durante unos días, otros durante años. Todos respetaban a Bohr, cuyos modales socráticos, gentileza y falta de ego crearon una verdadera República de los Números. Karl von Weizsäcker describió mejor esta atmósfera como «amor ilimitado» por los hombres.
La historia de la vida de Bohr es esencialmente paralela a la del primer medio siglo de la mecánica cuántica. Las biografías de los físicos a menudo tropiezan con la física misma o son innecesariamente técnicas. Ball, uno de los pocos supervivientes actuales que se siente igualmente cómodo con la biología, la química y la física, aporta décadas de experiencia interpretativa a esta tarea. Los descubrimientos asombrosos se explican con tanta facilidad que el lector apenas comprende lo que sucedió.
Brown emerge como alguien que recibe con entusiasmo incluso los descubrimientos a medias y les da lo que les corresponde, manteniendo la energía y agotando a sus colegas con discusiones nocturnas. Se relata de manera emocionante su famosa contienda intelectual con Einstein en los Congresos Solvay de 1927 y 1930 -quizás los más importantes en la historia de la física- (Bohr ganó en cinco sets).
Ball no minimiza los aspectos controvertidos de la carrera de Bohr y, de hecho, los ilumina de manera convincente. La escuela de Copenhague que dirigió a veces ha sido descrita como dogmática y religiosa. Ball sostiene que, de ser cierto, no debería atribuirse a Bohr. Mientras la física sigue siendo obstinadamente opaca, Bohr intenta navegar por un camino sensato entre interpretaciones contradictorias. Sólo después de su muerte sus seguidores aceptaron el dogma.
Aunque Bohr en realidad no contribuyó al desarrollo de la bomba atómica mientras trabajaba en Los Álamos en la década de 1940, su diseño nuclear lo inició todo. De hecho, estaba profundamente preocupado por las consecuencias de las armas nucleares, y el libro relata su enfrentamiento con Winston Churchill, durante el cual sugirió compartir secretos atómicos con los rusos para evitar una guerra nuclear. Churchill aceptó enojado esto como absurdo y traicionero.
Ball también habla de Werner El famoso viaje de Heisenberg para encontrarse con Bohr en septiembre de 1941 tras la invasión nazi de Dinamarca. Heisenberg, que tenía previsto dar una conferencia en el Instituto Alemán de Copenhague, quedó muy sorprendido y molesto cuando vio que los eruditos daneses no se presentaban, a pesar de su larga amistad con Bohr y su devoción casi filial. Luego discutieron las armas nucleares con cautela, cuidando de no revelar secretos. Ball presenta argumentos convincentes a favor de su propia reescritura de la historia de la posguerra, en la que Heisenberg y otros científicos alemanes hicieron todo lo posible para evitar que la bomba fuera entregada a Hitler. En general, El hombre que rompió la realidad nos recuerda que la ciencia es una aventura humana y que las grandes personas crean grandes cosas.
después de un anuncio en el periódico

