Desde perezosos golems de arcilla hasta lémures de cola anillada que se niegan a probar los latkes, los libros de Hanukkah de este año ofrecen algo para deleitar a los lectores jóvenes de todas las edades.
Los nuevos títulos abarcan desde relatos alegres de celebraciones familiares hasta historias conmovedoras y actuales sobre los judíos de Mariupol, Ucrania, y la milagrosa supervivencia de la menorá de la ciudad. Una amplia variedad de familias judías encontrarán algo para disfrutar.
Puré de manzana encima, de Lina Schwartz; Ilustrado por la biblioteca Yuko JonesPJ; 6 meses a 2 años
En este dulce libro de guión gráfico, un niño pequeño se prepara para celebrar Hanukkah con su familia preparando latkes y puré de manzana con su abuela, contando manzanas y patatas. Este nuevo título de la biblioteca de PJ se distribuirá a niños de hasta 1 año.
«¡No comeré latkes!» Marta Seif Simpson; Ilustrado por Lisa HuntApples y Honey Press; 4-6 años
En esta alegre historia, dos animales celebran juntos Hanukkah. Koala Nosh intenta convencer a Pochki, el lémur de cola anillada, para que pruebe los latkes fritos. En un guiño a «Huevos verdes y salchicha» del Dr. Seuss, Pochki se niega y declara que sólo le gustan las patatas fritas. A medida que se desarrolla la historia, los niños escuchan la historia de Hanukkah y los valientes Macabeos. Finalmente, Pochki se anima y le gustan los latkes.

“El milagro de Hanukkah de Charlie y Seymour” de Melody Howard Ritt; Ilustrado por Nia GouldKar-Ben Publishing; 4-8 años
En esta divertida historia de Hanukkah, los mejores amigos Charlie y Seymour Squirrel disfrutan de la tradición de celebrar juntos la festividad de Dios. Seymour brinda con latkes y le pide a Charlie que traiga la menorá y las velas. Pero vaya: Charlie recuerda la menorá pero se olvida de las velas. Su mochila está llena de varios artículos que comienzan con la letra «c» e incluso dulces. Pero no hay velas. Seymour viene al rescate, usando el aceite de la sartén para encender la menorá como en la historia de Hanukkah. Este maravilloso libro ahora está disponible en edición de bolsillo en PJ Library.
Noche de Hanukkah en el sitio de construcción por Sherri Mandell; Ilustrado por Viviana GarofoliApples & Honey Press; 2-3 años
Los pequeños amantes de los camiones estarán de enhorabuena cuando llegue a la ciudad el camión Hanukkah, la última incorporación a la popular serie Construction Site. El séquito incluía un gran tractor cargado con una gran menorá de arcilla, latkes, monedas de chocolate, rosquillas de gelatina fritas, batidoras, retroexcavadoras e incluso una banda. La última página enumera todos los tipos de camiones.
«¡Escúchame rugir! Soy HANUKKAHsaur» de Naomi Gruer; Ilustrado por Mel Zohar Kalaniot; 4-7 años
Miles es un joven entusiasta de los dinosaurios. En la primera noche de Hanukkah, su familia no tiene la fiesta que Miles esperaba, pero él está feliz de ponerse su disfraz de dinosaurio verde brillante y rugir tan fuerte como puede. Todas las noches, Miles el Dinosaurio intenta ayudar a celebrar Hanukkah. Cuando las cosas van mal, provocando un desastre en la cocina o dejando caer cosas, su familia la anima a intentarlo de nuevo. La última noche, la familia organizó una fiesta de Hanukkah con latkes, historias y sufganiyot y la disfrutó con todos sus amigos. Las pinturas del Zohar representan una celebración diversa y multiétnica, que incluye a un niño en silla de ruedas.

«Harriet Hubbard y el Hanukkah vendido» de Bonnie Grubman; Ilustrado por Noa Kelner Kar-Ben Publishing; 2-8 años
En esta dulce aventura, la luchadora Harriet se dirige a su mercado local para comprar todos los suministros para una fiesta de Hanukkah. Pero todos los estantes están vacíos: ni patatas latken, ni gelt de chocolate, ni sufganiyot. Vuelve a casa decepcionado, pero quiere poner en la mesa algunos dátiles y pasas. Para su sorpresa, sus diversos amigos trajeron todo lo que necesitaba para una fiesta festiva de Hanukkah, incluidos latkes y postres. Cantan y bailan bajo la luz de la menorá de Hanukkah.
“Mrs. Claus Pasta Kugel” de Janey Emmaus; Ilustrado por Bryan LangdoSky Pony Publishing; 3-8 años
Las familias interreligiosas agradecerán esta incorporación a su biblioteca familiar. Dos amigos, Anna y Michael, recibieron una carta de la Sra. Claus diciendo que a Santa le gustaron sus latkes el último Hanukkah y les pidió que le enviaran la receta. Pero los dos grupos de abuelos tienen ideas diferentes y desafían a sus nietos a cocinar la receta del otro abuelo: uno de pasta kugel y el otro de fideos italianos fettuccine. La maravillosa señora Claus hace un desastre en la cocina, los fideos salen volando de la olla y llega a la cocina llena de yiddish. Un equipo de elfos puso todo en orden y el delicioso kugel de fideos fue un éxito. Los niños se reirán a carcajadas.
Golem, Golem, Golem: o cómo se salvó Hanukkah por Richard Ho; Ilustrado por Carmel Ben AmiRoaring Brook Press; 3-6 años
Un niño transforma su trompo de arcilla en un golem de arcilla, una antigua figura mitológica judía que actúa como protector de los judíos para mantenerlos fuera de problemas. Este niño golem crea más travesuras bondadosas, crea caos y se come todas las delicias de Hanukkah. Pero surgen problemas cuando un golem destruye accidentalmente la hermosa menorá de la familia. En un giro mágico de los acontecimientos, el golem encuentra una manera de arreglar todo y desaparece. La familia celebra bajo la luz de su menorá. Las imágenes en vivo representan una familia multicultural.

«La Magnífica Menorá de Mariupol» de Nancy Churnin; Ilustrado por Marissa MossCreston Books LLC; 7-11 años
En esta historia verdadera y conmovedora ambientada en la Ucrania actual, aprendemos que durante años los judíos de Mariupol se reunían afuera alrededor de la reluciente menorá dorada de la sinagoga para volver a contar la historia de Hanukkah y el milagro del aceite. En la primavera de 2022, la querida tradición de terror de todos terminó con la invasión de Rusia. Andrei, un joven valiente, descubre que la menorá sobrevivió milagrosamente al bombardeo de la sinagoga. Andrei se puso en contacto con un rabino en Israel para limpiar el hollín de la menorá y recibir tratamiento. Animado por el rabino, Andrei reunió a los judíos de la ciudad que no habían huido. Juntos encendieron la menorá, cantaron las bendiciones y encontraron un significado profundo en la maravilla de Hanukkah. Al final del libro, el rabino Mendel Cohen recuerda los trágicos acontecimientos y agradece al joven por su valentía.
«Compartiendo la luz: una historia de Hanukkah» de Jodi Sadowski; Foto de Alejandra MartinezLovery, Inc. Edades 1 y mayores
Wren y su hermano menor Rory encuentran una manera de celebrar Hanukkah juntos a pesar de su rivalidad entre hermanos. Disfrute de las vacaciones mientras preparan una receta familiar de latkes.
Para obtener más información, visite JTA.org.

