La editorial francesa Hachet dijo el miércoles que estaba retirando del mercado tres libros de texto para niños de secundaria que se referían a las víctimas israelíes de los ataques del 7 de octubre de 2023 en el país como «colonos judíos».
El ataque más mortífero en la historia de Israel fue cuando militantes del grupo militante palestino Hamás mataron a casi 1.200 personas en un festival de música y en asentamientos cerca de la Franja de Gaza.
Una guía de revisión para estudiantes de posgrado se refiere a todas las víctimas como «colonos judíos», término utilizado para describir a los israelíes que viven en tierras palestinas ocupadas ilegalmente.
«Después de que más de 1.200 residentes judíos murieran en una serie de ataques de Hamás en octubre de 2023, Israel decidió endurecer su bloqueo económico e invadir grandes partes de la Franja de Gaza, desencadenando una importante crisis humanitaria en la región», dijeron.
El presidente francés, Emmanuel Macron, los calificó de «intolerables». Dijo que había «falsificado los hechos» en una publicación en la plataforma de redes sociales X, que significa «revisionismo».
Yonatan Arfi, líder del grupo judío francés Crif, afirmó: «Este texto falsifica la historia y hace creer a Hamás que el terrorismo es inaceptable y legal».
El presidente de Hachette, Arnaud Lagardere, dijo en un comunicado: «Nos gustaría pedir disculpas personalmente a todos aquellos que se sintieron ofendidos, incluidos profesores, padres y estudiantes».
La empresa, la editorial más grande de Francia, está llevando a cabo una investigación interna y retirando del mercado alrededor de 2.000 copias del manual.
El 7 de octubre de 2023, Hamás atacó Israel, matando a 1.221 personas y tomando 251 rehenes, 44 de los cuales murieron, informó la AFP citando cifras oficiales israelíes.
Las autoridades de Gaza estiman que más de 70.000 personas han muerto mientras las fuerzas israelíes bombardean la zona, según las Naciones Unidas, mientras que alrededor del 80 por ciento de los edificios han resultado dañados o destruidos.
Las fuerzas israelíes han matado al menos a 447 palestinos en la Franja de Gaza desde que entró en vigor el alto el fuego en octubre, según el Ministerio de Salud de Hamás.
jri-fff-slb-adp/jj
