El autor y el ilustrador del libro infantil About the Blackbird son fanáticos acérrimos de los Beatles: NPR

Flor_9781774882665_all_4P_r1_Page_04.jpg

Ilustraciones de Matt James

En libros para niños Sobre el mirloel niño aprendió a tocar la guitarra con su abuelo. Hay una canción en particular que les encanta.

«¿Se nos permite decirlo?» Melanie Florence se rió. – Está claro qué canción quieres decir.

Esa canción es, por supuesto, «Blackbird» de The Beatles.

«Mis padres lo tenían en vinilo y eran grandes fans de los Beatles», dijo Florence. Eso es lo que tenía en común con el artista Matt James. «Soy un gran admirador de los Beatles», dijo James. «Pero ya sabes, haz fila». Incluso una vez le escribió a George Harrison pidiéndole una de sus guitarras. «Le dije: ‘Tienes más de 500 guitarras’. No tengo guitarra’”, recuerda James haber escrito.

Flor_9781774882665_all_4P_r1_Page_10.jpg

Ilustraciones de Matt James

Pero volvamos a su libro ilustrado, escrito por Florence como una historia de amor intergeneracional. «Se trata del vínculo entre un niño y su abuelo y su amor compartido por la música», explica. Después de que su abuelo le enseña a tocar la guitarra, el niño crece y se convierte en músico. Cuando regresa a casa ya adulto, no le encanta la música, pero toca la guitarra para su abuelo, quien ha olvidado algunas cosas. «Es una relación muy amplia», dijo Florence.

Tan pronto como Matt James vio el manuscrito, supo que tenía que ilustrar el libro. «Mis padres también son músicos», explica. También juegan en la casa de mayores. «Eso es lo que le dio a la gente normalidad y alegría», dijo James.

9781774882665.jpg

Él describió Sobre el mirlo con pintura acrílica y gouache. «Es como si estuviera en la escuela de arte», dice sobre su proceso. «Tengo todos estos materiales de arte, pinturas y pinceles de diferentes tamaños. No estoy seguro de cuál es para qué».

Algunas decoraciones están pintadas, pero otras están hechas con modelos tridimensionales, como el sofá del sótano del abuelo. “Hay muchas cosas que se pintan sobre cartón, luego se recortan, se pegan y luego se escanean”, explica. Primero intentó hacer su sofá con cartón y cinta adhesiva. En una tienda de artesanía local, James encontró piezas de masonita con forma de disco y las pintó para hacer discos de vinilo de aspecto realista.

«Hay mucho ensayo y error», añadió James. «A veces simplemente trabajas hasta que te gusta».

Difusión sin palabras.png

Ilustraciones de Matt James

melanie florencia dijo Sobre el mirlo Este no es su primer libro infantil sobre los niños y sus abuelos. «Es una relación realmente especial», dijo, recordando a su abuelo, que era aborigen y cuya narración era una parte importante de su cultura. «A diferencia de muchos adultos, ella nunca me dijo que me callara. Simplemente se sentaba y me escuchaba como si fuera la persona más fascinante del mundo. Y creo que, más que nada, ella me hizo querer ser narradora porque me enseñó que las historias que quería compartir importaban».

Así que diviértete con alguien de otra generación, concluye el artista Matt James. «Disfruta esos momentos mientras duren», añadió. «Sentado junto a mi abuelo, cantando y el sol brilla. No hay nada mejor que eso».

Última distribución 1.png

Ilustraciones de Matt James

Carmela Aranda

Acerca de Carmela Aranda

Carmela Aranda sociedad anónima cerrada es una asociación sin fines de lucro que ayuda y maneja el tema de los libros y cierres de mes que sepan como suplir en las empresas.

Ver todas las entradas de Carmela Aranda →

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *