Aclamada como una de las exportaciones teatrales más exitosas de Nueva Zelanda, Wild Dogs Under My Falda, una obra basada en la poesía de Avia, realizará una gira por Gold Coast, Wollongong y Sydney en abril.
Y después de interpretar una de sus obras más provocativas, The Savage Colonist, en vivo como parte de un espectáculo que celebra el 250 aniversario de la llegada de James Cook a Nueva Zelanda, espera llevar The Wild Colonist pronto a los escenarios australianos.
El autor y actor neozelandés Tusiata creó una obra llamada «Perros salvajes bajo mi falda» basada en la poesía de Avia. (LANZAMIENTO/KABUKU PR)
Es un discurso enojado que evoca coches llenos de chicas persiguiendo a hombres blancos con cuchillos de caza, o a hombres blancos como él, pero ¿están realmente persiguiendo al Capitán Cook, muerto hace mucho tiempo, o al legado de violencia y colonialismo?
Más de dos años después de la publicación del poema por primera vez, hasta 2023, se desató un debate público en Nueva Zelanda, y Pasifika acusó al poeta de «racismo inverso».
Avia, que recibió amenazas de muerte, cree que se trata de una acusación falsa de personas que no aceptan los hechos históricos.
«Se niegan a mirar la historia del colonialismo y el racismo en este país, y sabemos que lo mismo ocurre en Australia», dijo Avia a la AAP.
«Cuando el Capitán Cook aterrizó aquí, no sólo vino a mirar en paz, sino que masacró gente».
Avia ha sido preseleccionada para el Premio al Logro Literario del Primer Ministro de Nueva Zelanda de 2023 por su poesía, convirtiéndose en la primera mujer Pasifika en ganar el premio.
Su último libro, Big Fat Brown Mustard, es una respuesta a las amenazas que ha recibido de los blancos y de la extrema derecha del país.
Hace décadas, en 2002, Perros salvajes bajo mi falda se presentó por primera vez como una celebración de la vida de las mujeres samoanas, comenzando como un espectáculo individual de 50 minutos en el Festival Fringe de Dunedin.
Desde entonces, la banda ha realizado giras por Estados Unidos, Europa, Hawái y Samoa Americana, y la producción actual ha crecido hasta contar con una formación de 6 personas.
«Es una versión del programa compuesta únicamente de canciones y bailes con valores de producción realmente grandes», dijo Avia.
«Eso sí que es algo realmente genial».
The Savage Colonist se enfrenta al racismo de forma mucho más directa que su predecesor, junto con sus reflexiones sobre Australia, incluidas las estatuas del Capitán Cook.
«¿Van a erigir estatuas de otras personas que robaron tierras y mataron sin justificación?» Dijo Aviá.
«¿Por qué harías eso?
«Es porque nos enseñan nuestra historia a través de la lente del privilegio blanco.
«No es un accidente, es una agenda».
Wild Dogs Under My Falda presenta HOTA en Gold Coast a partir del 6 de abril antes de recorrer el Illawarra Arts Centre de Sydney, los teatros Wollongong y Riverside.
