El tiroteo que mató a un oficial de policía de Chicago e hirió a otro en el hospital Endeavour Health de Suecia el sábado expuso posibles fallas de seguridad cuando un recluso llega para recibir tratamiento.
Fue el segundo tiroteo en Endeavour Health, cerca de Chicago, en menos de un año. Los fiscales dicen que un hombre llevado a un hospital de Evanston para una evaluación psiquiátrica el verano pasado tomó un arma en su mochila y disparó contra un guardia de seguridad que intentó sujetarlo después de entrar en pánico. Esta persona está bajo investigación criminal.
En el incidente de la semana pasada, los fiscales acusaron a Alfonso Talley, de 26 años, de robar una tienda de un dólar con una pistola de 10 mm esa mañana cuando mató al oficial de policía de Chicago John Bartholomew, de 38 años, e hirió a su compañero cuando se suponía que se encontraba en un ambiente seguro en un hospital sueco.
Talley fue arrestado por robo y supuestamente ingirió drogas, lo que llevó a una visita al hospital, dijeron los fiscales. Unas horas más tarde, durante un arresto y un tiroteo en la sala de tomografía computarizada, apareció un arma. Los fiscales dijeron que Talley «buscó debajo de las sábanas y sacó una pistola semiautomática de 10 mm», lo que provocó una brecha en la seguridad de la motosierra destinada a proteger a las fuerzas del orden, al personal médico y a los pacientes.
La política del Departamento de Policía de Chicago exige al menos dos registros en este escenario: después de que Talley fuera arrestado por primera vez y antes de que Talley fuera llevado al hospital. Después del arresto de Talley, no las personas que le dispararon, la policía encontró dinero robado en su bolsillo después de su arresto, pero ningún arma, dijeron los fiscales, y agregaron que Talley había estado escondiendo (el arma) desde su arresto.
No está claro si alguien, ya sea los agentes de Chicago o la seguridad del hospital, volvió a golpear a Talley después de su ingreso en el hospital.
La política del CPD permite a los agentes realizar un registro al desnudo, lo que significa que un detenido se ha quitado parte o toda la ropa y ha ocultado el arma de fuego o la droga en los casos en que hay armas de fuego o drogas involucradas. No está claro qué tipo de búsqueda se llevó a cabo después de que Talley fuera arrestado por primera vez. Un portavoz de la policía de Chicago rechazó una solicitud de entrevista y dijo que «todo el incidente» está bajo investigación.
Endeavor Health, propietario del hospital sueco, dijo anteriormente que Talley fue «extraído a su llegada» de acuerdo con los protocolos de seguridad del hospital.
Endeavor Health y el hospital sueco rechazaron las solicitudes para hablar sobre la filmación. En un comunicado, el hospital no dijo cómo entró el arma en el edificio, pero expresó su preocupación por el dolor de todos los afectados, en particular la pérdida del oficial de policía de Chicago John Bartholomew.
«Estamos llevando a cabo una revisión exhaustiva de lo que podemos hacer internamente y con las autoridades para avanzar en nuestro compromiso continuo con la seguridad de nuestros pacientes y miembros del equipo», decía un comunicado compartido con el Sun-Times.
Según los expertos en seguridad, el arma debería haberse retirado incluso si en el cuerpo se escondía un palo usado correctamente.
«¿Se utiliza correctamente el dispositivo? ¿Está encendido?» Creo que surgirá la pregunta. Todo se remonta a la preparación y esas cosas. Hay un protocolo sobre cómo registrar a las personas», dijo Bill Marcis, ex jefe de seguridad del hospital y actual presidente y asesor principal de Strategic Security Management Consulting.
Bill Marcis es presidente y consultor senior de Strategic Security Management Consulting.
El Departamento de Salud Pública de Illinois dijo esta semana que está revisando el tiroteo como agencia de licencias médicas del estado.
La Asociación de Salud y Hospitales de Illinois no ha comentado sobre el tiroteo de la semana pasada, pero el aumento de la violencia destacado por los informes del personal ha llevado a los hospitales a aumentar la seguridad, capacitar al personal en técnicas de reducción de tensiones y trabajar en políticas de seguridad interna, dijo la portavoz de la asociación, Paris Erwin.
En junio pasado, el presunto tirador en un hospital de Evanston llegó al hospital en ambulancia después de que el equipo de crisis de la policía de Evanston fuera enviado para responder a una llamada sobre una persona en peligro. Según el director de comunicaciones de Evanston, el equipo de crisis de la policía no tiene autoridad para registrar a nadie. No estaba claro si el hombre, identificado como Christian Haywood, fue cacheado y sometido a un registro de armas antes de llegar al hospital sin la policía.
Un coche de policía de Evanston se encuentra afuera del Hospital Endeavor Health Evanston el 5 de junio de 2025, después de que un guardia de seguridad recibiera un disparo en la sala de emergencias.
Tyler Passiak LaRiviere/Sun-Times
«Sería mejor si alguien siempre les mirara a los ojos»
Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley dicen que hay varias áreas donde existen altos riesgos de seguridad asociados con los pacientes detenidos. Los agentes siempre deben notificar al hospital antes de llegar, dijo Markisz, y tanto los agentes como el personal del hospital deben comprender las políticas de cada agencia.
Jennifer Taylor, profesora de la Universidad de Drexel, que realiza investigaciones sobre salud y seguridad, dice que la primera derivación de un paciente por parte de las fuerzas del orden o del personal médico es el lugar más propicio para una intervención política, porque es entonces cuando pueden ocurrir errores. Taylor dijo que se niega a implementar una política que permita a los socorristas restringir a las personas porque podría ser inapropiado o causar daño a alguien. Pero cuando se trata de un presunto abusador, es importante cachear a esa persona por completo.
«Necesitamos tener una política en la que la persona responsable de acompañar al paciente pueda decir: ‘Mira, voy a tomar un descanso y llevarme a esta persona antes de entregársela a la sala de emergencias'», dijo Taylor, «y dejar que esté completamente relajada mientras se desviste».
Mover a los reclusos por el hospital es otro riesgo alto, dijo Markisz.
Después del tiroteo del 25 de abril, las imágenes policiales publicadas en el hospital sueco fueron tachadas.
Anthony Vásquez/Sun-Times
En sueco, el brazo izquierdo de Tally estaba esposado a la cama y su pierna inmovilizada. Le dieron privacidad y una bata y una manta para desvestirse, dijeron los fiscales. Las imágenes de vigilancia la mostraron corriendo bajo las sábanas mientras la trasladaban de una habitación a otra.
Ashley Ditta, presidenta electa de la Asociación Internacional para la Seguridad de la Atención Médica, que hace cumplir las pautas de seguridad y aconseja a los hospitales que implementen sus propias políticas de seguridad, dijo que los reclusos deben cambiarse de ropa por razones de seguridad.
Dijo que es una práctica común darle una manta a una persona arrestada, pero «siempre queremos ver una mano. Eso es muy importante».
«Ya sea un homicidio, un suicidio o una custodia (policial), cualquier paciente que esté bajo custodia cambiará constantemente por sí solo, y es mejor tener alguien que lo vigile todo el tiempo», dijo Ditta.
«La mayoría de los hospitales tienen sus propias políticas de privacidad, pero preferimos no quitar nunca las esposas excepto a los pacientes que trabajan porque están bajo custodia», añadió Ditta.
Mientras Bartholomew le quitaba las ataduras de brazos y piernas a Talley, Talley buscó debajo de las sábanas, sacó una pistola y disparó, dijeron los fiscales.
Los expertos en seguridad dicen que la superposición entre las fuerzas del orden y los trabajadores de la salud puede ser difícil porque las profesiones tienen diferentes objetivos cuando tratan con personas, especialmente cuando toman decisiones sobre la detención de detenidos.
Las esposas de Talley deberían ser tomadas para una tomografía computarizada debido a la prohibición del metal, pero Marquis dijo que depende de las autoridades decidir si otro tipo de sanción es apropiada.
«Él debería ser monitoreado y controlado por las autoridades. Es su recluso, no el del hospital», dijo Marquis.
Samantha Chao es profesora clínica asistente en el Departamento de Medicina de Emergencia de la Universidad de Michigan.
La política del CPD ordena a los agentes «detener de forma segura a los reclusos en espera de ser transferidos a otras jurisdicciones o instalaciones, incluidos hospitales».
La Dra. Samantha Chao, profesora clínica asistente en el Departamento de Medicina de Emergencia de la Universidad de Michigan, es coautora de un artículo en el Journal of the American College of Emergency Physicians que detalla las mejores prácticas para evaluar a los pacientes bajo custodia policial en la sala de emergencias. Esto incluye técnicas de drapeado para un examen sensible.
Chao dijo que los departamentos de emergencia están lidiando con el aumento de la violencia, pero que a menudo no proviene de personas encarceladas. Esto ocurre a menudo en pacientes con abuso de sustancias, trastornos psiquiátricos o problemas para tomar decisiones debido a confusión. Eso ha llevado a un mayor uso de detectores de metales y varillas para detectar a las personas que ingresan a las salas de emergencia, pero Chao duda de cuán efectivos hayan sido esos esfuerzos.
El personal del hospital a menudo depende de los agentes de policía para brindar seguridad a los pacientes detenidos cuando llegan, dijo Chao, que no estuvo involucrado en los detalles del tiroteo en el hospital sueco.
«En general, llamamos a la policía… a los profesionales de seguridad necesarios para abordar amenazas potenciales», dijo Chao. «Entonces, si a este individuo bajo custodia policial le faltaba un arma, me parece que fue un problema con la policía y las autoridades».

