El Índice de censura En marzo, la revista publicó una entrevista con una ex bibliotecaria británica que fue despedida de su querido trabajo por los administradores escolares debido a la censura de libros.
Más del 50% de los bibliotecarios escolares informaron de incidentes similares en escuelas de Birmingham, la Isla de Wight, Kent, Essex y Escocia.
En el momento de la entrevista se conocía la ubicación de la escuela secundaria (Greater Manchester), pero no el nombre: Lowry Academy en Salford. La bibliotecaria, conocida sólo como Emily, pidió permanecer en el anonimato.
Los problemas de la escuela comenzaron en noviembre cuando el director exigió la renuncia de Emily. Hombres que odian a las mujeres de la biblioteca. La escritora y feminista Laura Bates escribió el libro como antídoto a la misoginia promovida en Internet por el movimiento «incel» o divorcio voluntario, y más estrechamente asociado a Andrew Tate, la manosfera, ahora acusado de tráfico sexual. El libro estaba disponible para estudiantes de 11º grado (de 15 a 16 años) que están a punto de graduarse.
Emily eligió este libro después de realizar un curso de defensa. A la mañana siguiente, después de recibir el libro, notó que faltaban otros libros en el estante. La gerencia le pidió que realizara una auditoría de libros y retirara de los estantes los libros considerados «inadecuados» sin dar una definición de inadecuación.
«Me llevó un día entero sacar de los estantes entre 15 y 20 libros y me estaba matando», dijo. Índice.
A partir de entonces, las cosas se intensificaron. Emily, representada por el Sindicato Nacional de Educación (NEU), dijo a las autoridades locales que había sido protegida y se inició una investigación sobre posible mala conducta.
Carolyn Roche, presidenta del Grupo de Bibliotecas Escolares (SLG), parte del prestigioso Instituto de Profesionales de la Información y las Bibliotecas (CILIP), se burló de la afirmación cubierta. Dijo que la escuela debería hablar con Emily sobre el nombre y tener una política bibliotecaria.
La escuela le da a Emily una lista final de libros prohibidos, que incluye títulos que son difíciles de manejar para los escolares, como romance, racismo y sexualidad. Emily compartió la lista con SLG, negando cualquier motivo de censura y escribiendo a la escuela que ninguno de los libros era apropiado.
Los textos están ampliamente disponibles en librerías y bibliotecas de todo el Reino Unido. Se trata de la serie de cómics góticos. Cuervo Por ejemplo, James O’Barr, SLG escribió: «Una de las novelas gráficas en blanco y negro más vendidas de todos los tiempos».
Biografía de Michelle Obama, esta sucediendoReni, según lo escrito por Edo-Lodge, retiró la nota por contenido racista y político. ¿Por qué dejo de hablar con los blancos sobre raza?. Por Terry Pratchett musica soul Los temas para adultos y el contenido sexual se consideran inapropiados.
Versión gráfica del arte clásico. 1984 George Orwell pensó que era demasiado doloroso para los adolescentes. Otro título clasificado como inapropiado Oscuridad Stephenie Meyer escribió sobre romance y sexo. Autismo queer: la guía definitiva para adolescentes LGBTQI+ del espectro Erin Eakins está en la lista. El libro está recomendado para jóvenes de 12 a 18 años.
Ekins dijo en su declaración: «La educación sexual no es algo malo, es conocimiento y el conocimiento es poder».
«A lo largo de los años, muchos jóvenes autistas, adultos autistas, padres, cuidadores y profesionales se han acercado a mí para contarme lo importante que ha sido este recurso».
El director ejecutivo de CILIP, Louis Coiffite-Gunn, vio uno de los documentos proporcionados por Emily, que mostraba que la escuela había utilizado inteligencia artificial para compilar su lista de objetivos. «El uso de inteligencia artificial por parte de la escuela, en lugar de depender de expertos cuyas carreras se han dedicado a diseñar y proporcionar libros apropiados para diferentes niños, muestra la parcialidad de los líderes escolares», dijo.
Señaló que si bien el derecho del niño a recibir información apropiada para su edad es legal según la Carta de Derechos Humanos de la ONU, el caso de Emily sienta un precedente preocupante.
El estrés de la investigación fue demasiado para Emily, que tiene autismo, y decidió dimitir. El LADO (funcionario designado de la autoridad local) del Ayuntamiento de Salford, incluido el presidente de LADO, el responsable administrativo de LADO y los representantes escolares, todavía está siendo investigado. Aunque no se causaron daños directos, Emily concluyó que no se habían seguido los procedimientos de seguridad. El Ayuntamiento de Salford está dirigido por el Partido Laborista.
Para Emil, esto significó el fin de su carrera. «Quedarse bajo custodia significa que Emily nunca más podrá volver a trabajar en una escuela», dijo Roche de SLG.
CILIP resumió la respuesta prohibiendo el libro como una amenaza a «la libertad de los niños de leer, aprender y hacer preguntas». Bajo amenaza de medidas disciplinarias, los bibliotecarios han advertido sobre los peligros de la autocensura en los cursos que prescriben como material de lectura para niños.
Un examen de un periódico en línea. El Molino de Mánchester Se ha revelado que la escuela es Lowry Academy en Salford, parte de United Learning Trust (ULT). En esta tradición, el Arzobispo de Canterbury tiene los Fundamentos del cristianismo (sitio web de ULT). ULT es la red de academias más grande del Reino Unido con 9.000 empleados y opera 96 escuelas primarias y secundarias en el sector público y privado. Planea absorber la cadena Southwest Authentic Education para crecer hasta llegar a las escuelas ULT 109.
Introducidas por el Partido Laborista bajo Tony Blair en 2000, las academias escolares están financiadas con fondos públicos pero son de propiedad privada y forman parte de la privatización de la educación en el Reino Unido.
En 2016, ULT recibió una donación de 5 millones de libras esterlinas de Alan Howard, un importante donante conservador y uno de los fondos de cobertura más grandes del mundo.
A molino El periodista habló con los padres en la entrada de la escuela, ninguno de los cuales estaba al tanto de la prohibición. Uno dijo que «no se debe proteger a los niños de estos problemas. Son problemas reales que enfrenta la sociedad y se debe educar a los niños sobre cómo entenderlos».
En la conferencia anual de Semana Santa del NEU, los profesores votaron unánimemente contra la censura de libros en las bibliotecas escolares.
El secretario general de la NEU, Daniel Kebede, dijo en un comunicado de prensa: «Estados Unidos y Hungría son ejemplos de países que han prohibido los libros en las escuelas, principalmente contra libros de mujeres, autores negros y LGBT+, y la NEU ha dejado claro que este no es un camino que nosotros en el Reino Unido estemos dispuestos a seguir».
Se negoció, pero los dirigentes del NEU, junto con todos los sindicatos de la educación, han cedido ante décadas de ataques a la educación: recortes de financiación, recortes salariales del personal, inspecciones de la Ofsted, cargas de trabajo insostenibles, prestaciones para necesidades especiales y recortes en las escuelas.
El futuro de los niños que abandonan la escuela es sombrío. Según la Oficina de Estadísticas Nacionales, hay 957.000 ninis (el 12,8 por ciento de las personas de entre 16 y 24 años que no estudian, ni trabajan ni reciben formación). Y eso fue antes de que comenzaran las consecuencias económicas de la guerra en Medio Oriente.
La austeridad del gobierno laborista liderado por Starmer y el aumento del gasto de guerra los han puesto directamente en desacuerdo con los jóvenes que han estado en la vanguardia de las protestas climáticas globales desde 2018, con miles de huelgas escolares exigiendo el fin del genocidio de Gaza.
En la década de 2020, los jóvenes organizaron protestas masivas en Asia y América Latina, exigiendo un futuro libre de desempleo, pobreza y represión, la llamada Generación Z.
El objetivo de los gobiernos es frenar esta radicalización y crear jóvenes adaptables que no cuestionen nada y que acepten voluntariamente el servicio militar obligatorio cuando llegue el llamado.
En marzo, el segundo sindicato docente más grande del Partido Laborista, NASUWT, anunció que lanzaría una revisión del antisemitismo en escuelas y universidades, impulsado por un informe de otoño promovido por NASUWT.
Bajo el liderazgo de Corbyn, la lucha contra la caza de brujas, que vinculaba el antisionismo con el flagelo del antisemitismo, provocó la expulsión de miles de miembros del partido que se oponía al genocidio de los palestinos.
Yasmin Qureshi, diputada laborista por Bolton South y Walkden, otro distrito electoral del Gran Manchester donde se encuentra la escuela, ha escrito a la Secretaria de Estado de Educación, Bridget Phillipson, exigiendo una investigación sobre la prohibición escolar. Representa a un gobierno que ha tratado de intimidar y silenciar a los disidentes que apoyan los crímenes de guerra de Estados Unidos e Israel en Medio Oriente. Miles de manifestantes pacíficos contra el genocidio de Gaza han sido arrestados y se ha restringido su derecho a protestar.
La dirección de Lowry se negó a ser entrevistada para ambos Índice y molino, Expresaron su desacuerdo con la versión de los hechos de Emily. Por razones de responsabilidad, dijeron que sólo querían hacer una inspección y los devolvieron, sin decir cuántos fueron destruidos permanentemente, y la mayoría de los libros fueron devueltos a la biblioteca en mostradores apropiados para su edad.
El bibliotecario agraviado debe ser indemnizado por los daños que ha sufrido. Todos los cargos de defensa deben ser eliminados de su historial para que pueda continuar su carrera como entrenador sin tacha.
Si su escuela ha experimentado estos problemas, comuníquese con el Comité de base de educadores para compartir su experiencia.
