¡Hola querido lector! ¿Te gustó lo que leíste aquí? ¿Un omnívoro? ¿Te gusta una lectura divertida pero reveladora sobre todo lo relacionado con la cultura pop? ¿Te encanta apoyar a autores independientes? Si es así, considere suscribirse y recibir el boletín directamente en su bandeja de entrada. Hay varias opciones pagas, ¡pero puedes registrarte gratis! Un poco ayuda. ¡Gracias por leer y ahora al programa!
Advertencia: spoilers completos del libro.
Mientras leo la novela de Costanza Casati Clitemnestra, Sólo sabía que estaba leyendo a alguien consiguió Un mundo antiguo que sabe cómo transformar los hilos y huesos de viejas leyendas en algo familiar pero brutalmente nuevo y fiel. Cuando vi que el próximo libro de Casati sería sobre el antiguo Cercano Oriente, supe que este libro sería uno de los primeros libros en mi lista de TBR. En otra vida consideré convertirme en asiriólogo (sí, realmente existe tal cosa) y sigo encontrando que Asiria y otros imperios y reinos antiguos de Mesopotamia son una fuente de fascinación constante.
con Babilonia, Kasati nos transporta al antiguo mundo asirio y arroja nueva luz sobre Semiramis, la figura más aterradora del antiguo Cercano Oriente. Cuando comienza el libro, él es un paria porque su madre tuvo una aventura con un sacerdote antes de ahogarse. Cuando llega el gobernador Onnes, Semiramis tiene una oportunidad y pronto los dos se casan. Cuando ella comienza a enamorarse de su mejor amigo/hermano/amante, Ninus, las cosas se complican y el escenario está preparado para una tragedia verdaderamente desgarradora.
Si sabes algo sobre la antigua Asiria, sabrás que era una cultura grande, hermosa y brutal donde líderes poderosos conquistaron enemigos cercanos y lejanos, empalaron a los que resistieron y exiliaron al resto a la esclavitud y la servidumbre. Kasati elabora las escenas de batalla con gran ojo, sumergiéndonos en la intensidad de la acción, especialmente cuando viaja al este de Semiramis y participa en el asedio y la conquista de la poderosa ciudad de Balkh. Las consecuencias son aún más nefastas, pero Semiramis demuestra ser una mujer de calidad al intervenir y enviar a varias mujeres bactrianas al exilio en lugar de a la esclavitud.
Semiramis es un producto de esta cultura, no esperado ni limitado por sus expectativas y limitaciones. Aunque nació en la pobreza, rápidamente aprende que la fuerza es la clave para la seguridad y que si quiere sobrevivir en este mundo cruel y frío, debe aprovechar cada oportunidad. Primero, aparece Onnes y promete casarse con uno de los hombres más poderosos del imperio, y luego, después de ver otra oportunidad con Ninus, seguramente lo hará. A pesar de todo, se adhiere al principio más importante de supervivencia a toda costa.
No iría tan lejos como para decir que Semiramis es cínica, pero es alguien que entiende cómo funciona el poder en este mundo, especialmente para las mujeres. Su decisión de abandonar el pueblo requiere mucho coraje en su deseo de luchar contra la poderosa heredera al trono, la Reina Madre Nisat. De hecho, algunas de mis partes favoritas de la novela fueron aquellas en las que encontramos a estas dos mujeres poderosas luchando entre sí por la supremacía. Por supuesto, la ironía tiene más que unirlos que separarlos, pero Nisat tarda un tiempo en darse cuenta de eso.
Al igual que Clitemnestra, el tema de la primera novela de Casati, Semiramis es una figura distante y, aunque estamos profundamente inmersos en su perspectiva, el lector siempre nos oculta algo. Sin embargo, la cercanía del presente nos hace salir de su historia mientras viaja por los pasillos del poder, y cuanto más alto asciende, más insegura y vulnerable se vuelve su vida.
Semiramis es, por supuesto, el corazón y el alma de la novela, pero Kasati nos da una idea de otras dos figuras importantes, una en la cima de la sociedad asiria y la otra en la base. El rey Ninus trabaja bajo la sombra de su padre y está perdidamente enamorado de su medio hermano/mejor amigo Onnes (no se revela hasta un poco más adelante en la novela que Onnes es en realidad su medio hermano). A sus ojos, entendemos que el simple hecho de ser rey no garantiza el poder de elegir, ni siquiera un gran poder. En la otra cara de la moneda, nos convertimos en Ribat, un esclavo y, finalmente, un escriba. A través de su perspectiva, vemos lo difícil que es ser esclavo en una cultura así, y cómo quienes ocupan la posición de subyugación a veces pueden utilizar la ceguera de sus amos para afirmar su poder.
También podemos vislumbrar a los Onees de vez en cuando, y son breves, tal es la habilidad de Casati como escritor. sentir Como si lo conociéramos, o al menos, incluso a sus más cercanos, como si pudiéramos conocer a alguien que es un enigma. Es una figura muy trágica, muy parecida a Enkidu. La epopeya de Gilgamesh, Es un poema que arroja una larga sombra sobre la novela, un poema donde el patrón narrativo que Ninus y Onnes deben seguir está siempre al acecho en el fondo, así como Semiramis sigue el camino de la diosa Ishtar.
Hay que subrayar que Casati es simplemente un maestro en el oficio de la prosa bella y cautivadora. Podría pasar todo el día releyendo sus líneas y hay momentos en que su escritura casi canta. Sólo las raras leyendas del pasado te hacen sentir como si estuvieras en el pasado, y Casati es sin duda una de ellas.
En resumen, quedé fascinado. Babilonia. Es tan hermoso, desgarrador y brutal como la cultura asiria que representa. Su héroe es una maravilla y no puedes evitar sentirte asombrado por él.
Estoy seguro de que no lo haría de otra manera.
