MEMPHIS, Tennessee (WMC) – Los ingresos en un restaurante del centro de Memphis han caído casi un 70% desde que los miembros de la Guardia Nacional comenzaron a alojarse en el hotel de al lado, según la copropietaria Monique Williams, también conocida como Chef Mo.
Williams, copropietario de Biscuits and Jam, dijo que su modelo de negocio depende del Hotel Indigo, que está completamente reservado con miembros de la Guardia Nacional hasta el 30 de septiembre, según un funcionario del hotel.
«No sabemos cómo lo vamos a hacer. Honestamente, aquí no», dijo Williams.
El restaurante adjunto al Hotel Indigo tiene una ubicación central para servir como proveedor de alimentos del hotel.
Williams dijo que la mayor parte de su negocio proviene de los huéspedes del hotel, incluidos los miembros Diamond Elite, y de las necesidades de catering.
Williams proporcionó registros financieros que muestran el impacto. En diciembre de 2024, el restaurante recaudó más de 100.000 dólares. En diciembre de 2025, aproximadamente un mes después de que la Guardia Nacional comenzara a alojarse en el Hotel Indigo, los ingresos cayeron a poco más de 36.000 dólares.
«Desde el cambio, hemos estado ganando $100 por día y ganando $100 por día», dijo Williams.
A partir de las 12:30 horas. El viernes, el negocio acababa de ganar alrededor de $500.
La principal base de clientes del restaurante fue diezmada por el suministro de alimentos de la Guardia Nacional.
«Los muchachos fueron geniales, fueron increíbles. Ellos (los guardias nacionales) iban a tomar el hotel a mediados de noviembre, y en ese momento no permitiríamos que esos clientes ni nadie viajaran más. Esa era la base de nuestro negocio; el hotel estaba completamente cerrado por la Guardia Nacional», dijo Williams.
Williams considera otras variables, como la economía y menos turismo, pero quiere que los líderes federales y estatales piensen en cómo afectará el despliegue a las empresas locales.
«Cuando se tomó esa decisión, había que considerar cómo afectaría la economía de nuestra ciudad. No es justo, no es justo para el negocio que trabajé tan duro para iniciar. No es justo para las personas que vienen a trabajar todos los días para ganarse la vida dignamente», dijo Williams.
Williams dijo que aprecia a los soldados que intentan ayudar con pequeños pedidos de comida, pero dijo que no es suficiente para sustentar su negocio.
«No sé si vamos a llegar al próximo mes, mucho menos a octubre. ¿Cómo vamos a hacerlo si estamos como estamos ahora?» dijo Williams.
Williams dijo que entiende por qué se desplegó la Guardia Nacional.
«Deberían estar aquí para ayudarnos a combatir el crimen, lo sabemos. Pero, ¿ha analizado el gobierno lo que esto le está haciendo a las empresas?» dijo. «(Están aquí) para que volvamos a la normalidad, para que nos sintamos seguros, para conseguirnos todas esas cosas. ¿Cómo nos ayuda eso cuando está afectando nuestros medios de vida? Tengo gente que depende de mí y se aferra a mis hombros».
La oficina del gobernador Bill Lee, la oficina del alcalde Paul Young y el Comité del Centro de Memphis no respondieron de inmediato a las solicitudes de comentarios sobre la situación.
haga clic aquí ¡Suscríbete a nuestro boletín!
haga clic aquí informar errores ortográficos y gramaticales. Introduzca un título.
Copyright 2026 WMC. Reservados todos los derechos.
